Цитата: Сергей Шишкин от 14.01.2009 19:40

Цитата: jana от 14.01.2009 19:25
Ай! Я не слишком проспала? Новости еще нужны?
Отправила одну новость про нарушение догмы генетического кода на адрес ТрВ.
Можно ли еще написать? Когда у нас дедлайн?
Кстати, как лучше - на форуме выкладывать текст или присылать на адрес?

Практика показывает, что ответов на вопросы запросто может не случиться, поэтому лучше всего напрямую звонить Штерну...

Только лишь на trv@ писать рисковано, ЛУЧШЕ и ВР ДУБЛИРОВАТЬ
Но можно и на форум еще класть, тут и перед глазами будет, кто-нибудь лишний раз напомнит-спохватится, и может какой ляп иногда выловится (опять же, как показывает практика :-) )

Газета как понимаю 20 или 21, но как-то ее раньше делают, исходя из того, что изменения в дезигне...

Цитата: jana от 14.01.2009 19:25
Ай! Я не слишком проспала? Новости еще нужны?
Отправила одну новость про нарушение догмы генетического кода на адрес ТрВ.
Можно ли еще написать? Когда у нас дедлайн?
Кстати, как лучше - на форуме выкладывать текст или присылать на адрес?

Практика показывает, что ответов на вопросы запросто может не случиться, поэтому лучше всего напрямую звонить Штерну...

Ай! Я не слишком проспала? Новости еще нужны?
Отправила одну новость про нарушение догмы генетического кода на адрес ТрВ.
Можно ли еще написать? Когда у нас дедлайн?
Кстати, как лучше - на форуме выкладывать текст или присылать на адрес?

Да, спасибо. Я привык, что при изучении мозга вовсю используют именно радиоактивные изотопы, и не обратил внимания на эту тонкость

Заменил "оказалась с радиоактивной меткой" на "содержала изотоп ¹³C", сейчас пошлю Борису исправленный вариант.

меченую изотопом углерода 13C6. Предполагалось, что если организм способен не только усваивать салициловую кислоту, уже присутствующую в пище, но и синтезировать ее на основе бензойной кислоты, то метку можно будет найти в салициловой кислоте, выделенной из мочи участников эксперимента. Гипотеза подтвердилась: в интервале от 8 до 16 часов после приема меченой бензойной кислоты треть салициловой кислоты в моче оказалась с радиоактивной меткой.

Сергей, здесь либо изотоп не 13С (нижний индекс 6 можно опустить), либо это не "радиоактивная метка". 13-й изотоп углерода нерадилоактивен. Радиоактивен 14 изотоп.

выслал Борису и на trv@trovant.ru новость про аспирин:

---

Организм человека умеет синтезировать основной компонент аспирина


Организм человека способен самостоятельно вырабатывать салициловую кислоту - вещество, образующееся при распаде аспирина и отвечающее за его важнейшие фармакологические эффекты. Доказательства этого получены в исследовании ученых из шотландской Национальной службы здравоохранения.

Джон Патерсон (John R. Paterson), Гвендолин Бакстер (Gwendoline Baxter) и их коллеги в своих предыдущих исследованиях уже находили салициловую кислоту в плазме крови и моче пациентов, не принимавших аспирин. Ее уровень был особенно высок у вегетарианцев, перекрываясь с уровнем салициловой кислоты у людей, принимающих аспирин в небольших дозах, поэтому поначалу предполагалось, что этот фармакологический агент попадает в организм из фруктов и овощей. Однако позже оказалось, что данный источник может объяснить не более 20% вариаций уровня салициловой кислоты.

В новой статье, опубликованной в Journal of Agricultural and Food Chemistry, исследователи сосредоточились на бензойной кислоте, которая также широко распространена в фруктах и овощах и которая могла бы являться строительным материалом для синтеза организмом салициловой кислоты. Добровольцы, участвовавшие в исследовании, получали вместе с пищей бензойную кислоту, меченую изотопом углерода ¹³C. Предполагалось, что если организм способен не только усваивать салициловую кислоту, уже присутствующую в пище, но и синтезировать ее на основе бензойной кислоты, то метку можно будет найти в салициловой кислоте, выделенной из мочи участников эксперимента. Гипотеза подтвердилась: в интервале от 8 до 16 часов после приема меченой бензойной кислоты треть салициловой кислоты в моче включала изотоп ¹³C.

Авторы предполагают, с учетом данных, полученных другими учеными, что регуляторная роль эндогенной (вырабатываемой самим организмом) салициловой кислоты в защитных механизмах у животных и растений может быть весьма значительной. Известно, что у растений салициловая кислота является частью защитной системы, участвуя в запуске реакций на разные виды повреждений. Есть данные о том, что у растений салициловая кислота при одних концентрациях может влиять на программируемую смерть клеток (апоптоз), а при других - на воспалительные реакции. Эффекты, наблюдавшиеся в экспериментах на животных, наводят на мысль о том, что и у них салициловой кислоте может быть свойственна подобная же гибридная регуляторная функция.

Авторы обращают внимание на то, что салициловая кислота может оказаться одним из ключевых "биолекарств", и в этом случае ее концентрация в крови должна регулироваться гомеостатическими механизмами. Открытие способности организма самостоятельно вырабатывать салициловую кислоту ведет к переоценке ее роли в физиологии человека и животных.

Если открытие подтвердится, оно, вероятно, также сможет инициировать пересмотр нашего понимания фармакологических эффектов аспирина, одного из самых распространенных в мире лекарств.

Сергей Шишкин


Источник: 

Paterson et al. Salicylic acid sans aspirin in animals and man: persistence in fasting and biosynthesis from benzoic acid. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 2008; 56 (24): 11648-11652.

Статья находится в открытом доступе на сайте журнала pubs.acs.org .

Выслал окончательную версию материалов про Обаму (соответствует последней версии в теме Обама, к Обаме: наука и нац. безопасность США, из темы: 20 номер, + картинки) Борису и на trv@trovant.ru .

Карина Назаретян прислала своей текст об Александре Кузнецове, математике из Стекловки, 10, 5 тыс, но еще надо визировать. Получился немного непривычный жанр, пытаюсь понять, что с этим делать. В этом номере уже есть Вдовин, так что лучше это наверное в след. номер.

http://www.aau.edu/
The Association of American Universities

"The Association of American Universities is a nonprofit association of 60 U.S. and two Canadian preeminent public and private research universities.  Founded in 1900, AAU focuses on national and institutional issues that are important to research-intensive universities, including funding for research, research and education policy, and graduate and undergraduate education."

e.g.:  http://www.aau.edu/policy/policy_recommendations_new_admin.aspx?id=7710   AAU Policy Recommendations for the New Administration

Выделил материал про Обаму и доклад про науку и нац. безопасность США в отдельную тему:

http://scientific.ru/society/forum.php?topic=1935.0
Обама, к Обаме: наука и нац. безопасность США, из темы: 20 номер

Сегодня к вечеру надеюсь доработать и подготовить иллюстрации, пошлю Борису и напишу об этом здесь.